I have been giving some thought on what how to expand MyNepali. I am working on the most obvious thing, the inclusion of more animals. In addition I would really like to add some common things. I am thinking of going with a boats, cars, planes and trains theme since they would be fun to add sounds and animate.
Stay tuned.